稽古日誌 / Training Diary ーJune 25th 2017 ( Phrom Phong dojo)

本日は、片手持ち二ヶ条抑え(二)、肩持ち側面入り身投げ(一)並びに関連技を行いました。

側面入り身投げは不思議な技です。実際なら近づきたくない争っている相手にぴったり寄り添わないと効果的な技が行えません。

合気道の不思議な魅力をよく表している技のうちの一つです。

Today we practiced Katate-mochi nikajo osae ni (One hand grasp 2nd control 2) ,Kata-mochi sokumen irimi-nage ichi (Shoulder grasp side entering throw 1) and related techniques.

Side entering throw is an interesting technique. If you would like to do effective side entering throw you have to enter right next to your opponent who, if it’s real cases ,are fighting against you and you do not want to get closer to him/her.

This is one of the techniques which shows magical attraction of Aikido very well.

 

Advertisements

稽古日誌 / Training Diary ー June 24th 2017 (Ekkamai dojo)

本日は、片手持ち四方投げ(一)、正面打ち自由技を中心に稽古を行いました。

片手持ち四方投げ(一)はいつも自分の現時点の実力を測るための基準となる技のうちの一つです。口先での説明だけが巧みになっていないか?現実の自分の技がきちんと着いて来ているかどうか?

誤魔化さずにきちんと向かい合わねばならない課題の一つです。

Today we practiced Katate-mochi shiho nage ichi (One hand grasp 4 direction  throw 1) , free style technique against front strike and related technique.

Katate-mochi shiho nage ichi is always a technique which is one of the benchmarks for measuring my real ability in Aikido at each moment. Whether my skill of explaining technique is going along with my actual skill of doing technique ?

This is one of the subjects I have to honestly fact it without cheating myself.

 

稽古日誌 / Training Diary ーJune 18th 2017 ( Phrom Phong dojo)

本日は、片手持ち二ヶ条抑え(二)の稽古並びに昇級及び昇段の審査を行いました。

素晴らしい審査でした。人は他人がいるから自分の限界を超えることができることを再確認することができました。

人と共に道場で稽古をする素晴らしさはここにあるのですね。

Today we practiced Katate-mochi nikajo osae ni (One hand grasp 2nd control 2) and carried out kyu and dan test.

It was great test today. I could reconfirmed that we can step over our limits because of others.

We are here in dojo to practice with others for this remarkable reason.

 

稽古日誌 / Training Diary ー June 17th 2017 (Ekkamai dojo)

本日は、片手持ち二ヶ条抑え(一)並びに6-8級審査科目を中心に稽古を行いました。

審査では技を中心に見ますが、合気道の本当の上達は、人間性の向上とともになければならないはずです。

これを忘れては合気道を修行する意味はないと言えます。

Today we practiced Katate-mochi nikajo osae ichi (One hand grasp 2nd control 1) , techniques for 6 -8 kyu test and related technique.

In grading test we judge person mainly by skill in technique.

But true improvement of our aikido should go along with improvement of our humanity.

If we forget this point ,there is no meaning in practicing aikido.

 

稽古日誌 / Training Diary ーJune 11th 2017 ( Phrom Phong dojo)

本日は、正面打ち一ヶ条抑え(一)、昇級並びに昇段の審査の技を中心に稽古を行いました。

自分が取得した段、級は後々それが自分を励ましてくれます。「お前は6級取れたんだから初段(黒帯)まで行けるはずだ。」「黒帯なんだからどんなに苦しくても負けずに頑張れ!」と自分を励まし次のステップへ導いてくれます。

取得した段級の価値は人に誇れるからではなく、弱い自分を内側から支えてくれることにあります。

Today we practiced Shomen-uchi ikkajo osae ichi (Front strike 1st control 1) ,techniques for 1-3 kyu and 1st dan test and related technique.

Grade of Dan or kyu you got will encourage yourself later. It will encourage you like “You already got 6 kyu ,so you should be able to reach 1st dan(Black belt ) in the future.” or “ you already are black belt holder so keep trying hard no matter how difficult it is! ” and it will lead you to your next stage.

Grade of Dan or kyu you got is worth not because you can be proud of it but because it will support your weakness from inside of yourself.

 

 

稽古日誌 / Training Diary ー June 10th 2017 (Ekkamai dojo)

本日は、片手持ち二ヶ条抑え(一)を中心に稽古を行いました。

私が白帯の頃に最初にこの技を教えてもらった時の印象をまだ覚えています。それは「手数が多くて時間のかかる技だなあ」というものです。

しかし技が上達するにつれ最初の印象は薄れそれが当たり前になってゆきます。

当たり前を再検討するのは私の次の課題です。

Today we practiced Katate-mochi nikajo osae ichi (One hand grasp 2nd control 1) and related technique.

I still remember my impression of this technique when I was taught it first time at my white belt period. It was “ This technique contains a lot of small movements and it takes time to finish. ”

But as my technique becomes better my first impression fades away and it becomes things nothing special.

Re-examine things nothing special will be my next task.

 

稽古日誌 / Training Diary ー4th June 2017 ( Phrom Phong dojo)

本日は、基本動作、昇級並びに昇段の審査の技を中心に稽古を行いました。

真剣に合気道が上手くなりたいと思っている仲間と稽古する時間は本当にあっという間に過ぎてしまいます。

短い人生、何をして過ごすかは難しいようで実は案外単純なレベルにあるのでしょう。

Today we practiced basic movements, technique for 1-3 kyu and 1st dan test and related technique.

Where has the time gone while practicing aikido with people who really want to become better ?

What we are going to do in our short life?  Answer for this question seems quite difficult but actually it should be simpler than we are expecting.

 

稽古日誌 / Training Diary ー 3rd June 2017 (Ekkamai dojo)

本日は、6−8級の技、片手襟持ち一ヶ条抑え(一)を中心に稽古を行いました。

稽古はやってもやっても満足することができません。相手が違えば自分の技の効果が間違いなく違ってきます。大きな大人は倒せても小さな子供を倒せない場合もあります。

まだまだ道の途中で稽古をやめる気が起こりません。

Today we practiced technique for 6-8kyu ,Katate eri-mochi ikkajo osae ichi (Wrist and collar grasp from behind 1st control 1) and related technique.

I have been practicing aikido over and over again but it has never make me feel satisfaction. When partner changes outcome of my technique definitely changes.Sometimes my technique works on big Adults but does not work on small children.

I can not drop out of way of Aikido yet.