稽古日誌 / Training Diary ー24th January 2016

本日は、片手持ち四ヶ条抑え(二)並びに関連技を中心に稽古を行いました。

この技は相手を抑え込んでやろうとする自分のエゴが簡単に相手に伝わり相手はもちろん自分の気持ちもスッキリしません。
私にとっては自分がまだまだ修行が足りないと痛感させてくれる技のひとつです。

Today we practiced Katate-mochi yonkajo osae Ni ( One hand- grasp 4th control 2) and related techniques.
In this technique my ego that intend to put my partner down come across to my partner easily and it makes not only my partner but myself feeling not so great during practicing.
This is the one of techniques that makes me realise that I still have a lot to learn.

 

 

Advertisements

稽古日誌 / Training Diary ー17th January 2016

本日は、片手持ち肘当て呼吸投げ(二)並びに関連技を中心に稽古を行いました。

この技は仕手もやり易く、また受けにとっても受け身の取り易い技ですので自由技の中でよく使われます。
さてしかし受け身の取り易い技の技の意味は何でしょうか?

Today we practiced Katate-mochi hijiate kokyu-nage ( One hand- grasp hitting elbow breath throw 2) and related techniques.
This technique is easy for Shite to apply and also easy for Uke to take Ukemi (falling) ,so you will often see this technique used in Jiyu-waza (Free style techniques).
Wait a moment ,what is the meaning of technique which is easy for us to take Ukemi(falling) ?

 

稽古日誌 / Training Diary ー10th January 2016

本日は片手持ち四方投げ(一)並びに関連技を中心に稽古を行いました。

この技は安定した重心移動を行うための良い稽古になります。
常に相手の重みを自分の体の芯で感じながら技を行えるようにしたいですね

Today’s technique was Katate-mochi shiho-nage Ichi ( One hand grasp four direction throw 1 ) and related techniques.
This technique is good for training transferring your weight stably.
It is great if you can feel your partner’s weight in center of your body during executing the technique.

稽古日誌 / Training Diary ー3rd January 2016

明けましておめでとうございます。皆様の本年のますますのご活躍とご健康をお祈り申し上げます。

本日は2016年最初の稽古を無事終えることができました。
技は片手持側面入身投げ(一)並びに関連技を中心に稽古を行いました。
新しい道場は、道場らしい気に満ちていてとても清々しい気持ちで稽古が出来ました。
2016 年は昨年2015 年よりもさらに良い稽古が出来ますよう精進いたします。
本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

Happy new year! Best wishes for your continued success and health.
We could finish first class in 2016 safely today.
Today’s technique was Katate-mochi sokumen Irimi-nage Ichi ( One hand grasp side entering throw 1 ) and related techniques.
There is full of Dojo-like spirit in new dojo so we could have class with clean and refreshing feeling.
In 2016 ,We will put our heart and soul into doing better class than year 2015.
We look forward to practice together in this new year 2016.