稽古内容の説明 / Class Description:

◉一般 /キッズ クラス   /   General / Kids class:

ウォームアップから始まり合気道の基本から上級技まで、徒手から武器技まで年齢、性別、習得レベルを問わず皆合同で参加者全員の上達を目指し稽古します。

親子、ご兄弟、パートナーで一緒にご参加頂けます。

対象者:すべての道場生

*初心者の方、小学生又はそれ以下のお子様はまずこのクラスで稽古に慣れることをお薦め致します。

Class starts with warming- up exercise then move on to techniques covers from basic to advanced techniques or empty-handed to weapon techniques. Every members regardless of age, gender, skills can join and practice together with striving for everyone’s improvement.

Parents and children, brother and sisters, partners can practice together in this class.

Target person : Every dojo members

*Beginners ,Kids of elementary age or younger are recommended to attend this class first to get used to our class.

 

◉研修クラス / Workshop :

稽古参加者全員がレベルに応じてその時に抱える各自の合気道に関する課題、疑問点等を持ち寄り稽古します。皆でより自由な交流、試みができる稽古時間を目指します。

親子、ご兄弟、パートナーで一緒にご参加頂けます。

対象者:すべての道場生

Every dojo members can exchange their problems or questions about aikido in their hands according to each one’s level of skills and we focus on working on them together in this class. We strive for having time to free exchange of experiences or to make some attempts.

Parents and children, brother and sisters, partners can practice together in this class.

Target person : Every dojo members.

 

◉その他 / Note :

•どなたでも年齢、性別、習得レベル等を問わず両道場でのどのクラスにもご参加いただけます。

•どなたでもその日のご予定に合わせて1日に複数のクラスへ、または1クラスのみにご参加頂けます。(*各クラス中の途中参加、途中退出もご都合に応じて問題ありません。)

•稽古予定の変更がある場合、このサイト、facebook、Twitter もしくは直接メール等にて事前にお知らせいたします。

•ご不明点、ご質問等ございましたらどうぞお気軽に当道場までお問い合わせ下さい。

•You are welcome to attend any class at both dojo regardless of your age or gender or level of skills.

•It’s completely up to you that you attend more than one class or just one class in a day according to your plan for the day. (*You can join or leave class in the middle of class as needed basis.)

•When class schedule will be changed , it will be informed on this website or facebook ,Twitter or by direct email or some other way to you in advance.

•If you have any questions please do not hesitate to contact us.

 

稽古場所、稽古時間はこちらをクリックして下さい。/ Please click here for dojo location and class schedule.

Advertisements